Treasure

Dihada, Binder of Wills

+2: Up to one target legendary creature gains vigilance, lifelink, and indestructible until your next turn.
−3: Reveal the top four cards of your library. Put any number of legendary cards from among them into your hand and the rest into your graveyard. Create a Treasure token for each card put into your graveyard this way.
−11: Gain control of all nonland permanents until end of turn. Untap them. They gain haste until end of turn.
Dihada, Binder of Wills can be your commander.

Cadric, Soul Kindler

Copy

The "legend rule" doesn't apply to tokens you control.
Whenever another nontoken legendary permanent you control enters, you may pay {1}. If you do, create a token that's a copy of it. That token gains haste. Sacrifice it at the beginning of the next end step.

Elephant

Generous Gift

Destroy target permanent. Its controller creates a 3/3 green Elephant creature token.

Human

Hero of Precinct One

Whenever you cast a multicolored spell, create a 1/1 white Human creature token.

Jazal Goldmane

First strike (This creature deals combat damage before creatures without first strike.)
{3}{W}{W}: Attacking creatures you control get +X/+X until end of turn, where X is the number of attacking creatures.

Odric, Lunarch Marshal

At the beginning of each combat, creatures you control gain first strike until end of turn if a creature you control has first strike. The same is true for flying, deathtouch, double strike, haste, hexproof, indestructible, lifelink, menace, reach, skulk, trample, and vigilance.

Path to Exile

Exile target creature. Its controller may search their library for a basic land card, put that card onto the battlefield tapped, then shuffle.

Teshar, Ancestor's Apostle

Flying
Whenever you cast a historic spell, return target creature card with mana value 3 or less from your graveyard to the battlefield. (Artifacts, legendaries, and Sagas are historic.)

Unbreakable Formation

Creatures you control gain indestructible until end of turn.
Addendum — If you cast this spell during your main phase, put a +1/+1 counter on each of those creatures and they gain vigilance until end of turn.

Urza's Ruinous Blast

(You may cast a legendary sorcery only if you control a legendary creature or planeswalker.)
Exile all nonland permanents that aren't legendary.

Zetalpa, Primal Dawn

Flying, double strike, vigilance, trample, indestructible

Echoing Truth

Return target nonland permanent and all other permanents with the same name as that permanent to their owners' hands.

Fallaji Wayfarer

Fallaji Wayfarer is all colors. This ability doesn't affect its color identity. (It can be in any deck whose commander's color identity includes green.)
Multicolored spells you cast have convoke. (Your creatures can help cast those spells. Each creature you tap while casting a multicolored spell pays for {1} or one mana of a color that creature is.)

Ambition's Cost

You draw three cards and you lose 3 life.

Drana, Liberator of Malakir

Flying, first strike
Whenever Drana deals combat damage to a player, put a +1/+1 counter on each attacking creature you control.

Dominaria United Commander